Der Druck wird statisch gemessen, das ist die potentielle Energie. Der Schmerz wird dynamisch gemessen, d.h. die kinetische Energie. Der eine ist still und/oder statisch, der andere ist in Bewegung.

Vergleichbar:

Sie können sich eine Stahlkugel auf die Stirn legen - Druck: Ja, einfach!,

Sie können sich eine Stahlkugel an die Stirn werfen - Schmerz: Ja, steigend!