Englisch als Lingua Franca (ELF), d.h. als Mittel der internationalen Kommunikation, konzentriert sich auf den Inhalt und nicht auf die Form. Als ob sie hier sein sollten, nicht wahr? Englisch ist im 21. Jahrhundert zu einer globalen Lingua Franca geworden. Ein Viertel der Europäer, die nicht Englisch als Muttersprache sprechen, können Sprache verstehen, lesen, schauen und Nachrichten hören. Wir hoffen, dass die Statistiken der GUS-Länder nicht schlechter sind. Jetzt gibt es viele Abweichungen von der Norm der Sprache vom ELF-Konzept (English as a Lingua Franca), das Wichtigste in der Kommunikation ist nicht die Form, sondern der Inhalt. Und das Wichtigste ist, die Informationen weiterzugeben und verstanden zu werden. Außerdem wird niemand bestreiten, dass die Sprache nicht stillsteht, sondern sich ständig verändert. Es gibt viele Vermutungen darüber, welche Fehler in Zukunft zur Norm in der Kommunikation werden. Es wird immer mehr so genannte "Sprachmischungen" geben, wie z.B.: Spanglish, Singlish, Runglish, Denglisch und so weiter. Internetübersetzer wie Google Translate werden früher oder später die Live-Kommunikation in internationalen Unternehmen ersetzen. Ein Schreibfehler verleiht sogar einen Hauch von Humor oder zeigt, dass man zu einem bestimmten Kreis oder einer bestimmten Gesellschaft gehört. Satzzeichen werden weggelassen oder verändern ihre Funktion ganz: Ein Ausrufezeichen kann sowohl Entschuldigung als auch Dankbarkeit oder Zustimmung bedeuten. Wörter, die mit einem Kleinbuchstaben geschrieben sind, werden Unzufriedenheit oder Wut vermitteln, und es werden weitere Akronyme, Abkürzungen und natürlich Smileys erscheinen.Weitere Antworten lesen