Gutenbergs Diagramm ist die Grundlage für die Benutzerfreundlichkeit von Bildschirmen beim Betrachten von Informationen. Sie entsteht durch die Verhaltensgewohnheiten einer europäischen Person, die Informationen von links nach rechts und von oben nach unten liest. Wenn Sie sich das obige Diagramm ansehen, ist die linke obere Zone eine Priorität für die Anzeige, die rechte obere und linke untere haben eine absteigende Priorität. Und das untere Recht ist die Ausgangszone und von größter Bedeutung für die Entscheidungsfindung. Dort werden die Buttons "kaufen", "bestellen", "registrieren" platziert. Es stellt sich eine bestimmte Z-förmige Bewegung heraus, bei der der Anfang und das Ende wichtig sind, und auf diese Weise achtet der Benutzer nicht auf Blöcke, Bilder und wird nicht in Texte eingelesen. Es funktioniert alles für einen europäischen Mann. Und für arabische Länder, in denen das Lesen und die Hauptwahrnehmung von Informationen eher von rechts nach links erfolgt, ist es notwendig, das System zu spiegeln, um den gewünschten Effekt zu erzielen. Ein Beispiel für die Verwendung von Gutenbergs Spiegeldiagramm ist in der Antwort eines anderen Benutzers auf dem arabischen Facebook-Bildschirm zu sehen. Der Button "Registrieren" befindet sich im am wenigsten recherchierten Bereich für einen Benutzer aus einem europäischen Land, aber im wichtigsten Bereich für einen arabischen Benutzer.

In der Regel wird es zur Spiegelung von Text verwendet, da in einigen Ländern z.B. die Rechts-Links-Richtung des Textes und das Diagramm helfen, das Problem leicht zu bewältigen: