Zunächst einmal sollte man sagen, dass dies eine leichtsinnige Frage ist, denn jede Literatur ist heterogen, und jeder Literaturkritiker wird es Ihnen bestätigen. Wir werden jedoch versuchen, das Auffälligste hervorzuheben. Die Variante der japanischen Metanarrative liegt in der romantischen Tradition. Dies führt zu den wichtigsten Merkmalen der japanischen Literatur im Allgemeinen. Betrachten wir ein narratives Schema: Ein romantischer Held versucht, die Welt zu verändern.

Die traditionelle Kunst Japans ist sehr originell, ihre philosophischen und ästhetischen Prinzipien unterscheiden sich von denen des Westens. Ihre Entstehung wurde durch die besondere Einstellung der Japaner zur Schönheit der einheimischen Natur beeinflusst, die seit der Antike als die von Gott geschaffene Vollkommenheit wahrgenommen wurde. Die japanische Literaturtradition gilt als eine der ältesten. Die frühen schriftlichen Arbeiten gehen auf das 8. Jahrhundert zurück und sind mit der Anlehnung an die chinesische Hieroglyphenschrift verbunden.